Desc: La grande allure (parte 2): Dirigida por Pierre Perrault. Con Christine Prud'homme, Michel Serres. Rehaciendo, siguiendo los pasos del libro de Cartier, el viaje de los descubrimientos. Confiar a los marineros, algunos de Saint-Malo, otros del río, el cuidado de la navegación y la evocación, y a los hombres de escritura, la responsabilidad de la poesía y la traducción. En definitiva, encontrar, si no rehacer, el libro del río a riesgo de no haber completado el recorrido al final de la carrera..